feat: Enhance trip end dialog to check trip creator and prompt accordingly

lib/components/home/home_content.dart

@@ -269,18 +269,45 @@ class _HomeContentState extends State<HomeContent>
 
   /// Vérifie les voyages terminés et affiche le dialog de suppression si besoin.
   Future<void> _checkFinishedTrips(List<Trip> trips) async {
+    final userState = context.read<UserBloc>().state;
+    if (userState is! UserLoaded) return;
+    final currentUserId = userState.user.id;
+
     final finished = await _tripEndService.getFinishedTripsNotYetPrompted(trips);
     for (final trip in finished) {
       if (!mounted) return;
-      await _showTripEndDialog(trip);
+      await _showTripEndDialog(trip, currentUserId);
     }
   }
 
   /// Affiche le dialog demandant si l'utilisateur veut supprimer le voyage terminé.
-  Future<void> _showTripEndDialog(Trip trip) async {
+  Future<void> _showTripEndDialog(Trip trip, String currentUserId) async {
     final tripId = trip.id!;
     await _tripEndService.markTripAsPrompted(tripId);
 
+    final isCreator = trip.createdBy == currentUserId;
+
+    // Si l'utilisateur n'est pas le créateur, afficher uniquement une info
+    if (!isCreator) {
+      if (!mounted) return;
+      await showDialog<void>(
+        context: context,
+        builder: (ctx) => AlertDialog(
+          title: const Text('Voyage terminé'),
+          content: Text(
+            'Le voyage "${trip.title}" est terminé. Seul le créateur du voyage peut le supprimer.',
+          ),
+          actions: [
+            TextButton(
+              onPressed: () => Navigator.pop(ctx),
+              child: const Text('OK'),
+            ),
+          ],
+        ),
+      );
+      return;
+    }
+
     final settled = await _tripEndService.areAccountsSettled(tripId);
     if (!mounted) return;